Fly with her wings...

Eindelijk is ze afgeraakt, na een hele tijd. De kraaltjes waren het laatste en ze kon al eerder klaar zijn, maar heb ze er deze week eindelijk in gezet.

Finally she got finished, after a whole lot of time. The beads were for last and she could have been ready earlier, but I have put them in this week.

3 days...

Omdat wij kerst niet echt vieren omdat we meestal werken heb ik me 3 dagen bezig gehouden met borduren aan Witching Hour tijdens het kijken van Downton Abbey. Ik heb redelijk wat kunnen borduren en hier is het resultaat.

We don't celebrate Christmas at all because most years we have to work so I kept myself busy with stitching on Witching Hour while watching Downton Abbey. I had quite some hours to stitch and this is the result.

13

Pagina 13 is ook klaar, op naar 14.

Page 13 is finished, let's start 14.

Something wicked

We zijn verhuisd naar onze nieuwe huisje vorige week. Een heel stuk kleiner, een heel stuk rustiger en voor het eerst in meer dan een maand nog eens wat steekjes gezet. Veel te druk met de verhuis.

En natuurlijk een foto van mijn 3 musketiers. Die voelen zich ook al goed op hun gemak. En mejuffrouw ook.

We moved to another house last week. A lot more smaller, more silent and I have done some stitches for the first time in over a month. Was way too busy with the move.

And offcourse some pictueres of my little devils. They feel quit at home. And mrs too.